Gerichtsverfahren vor den niederländischen Zivilgerichten
Wie leitet man zivilgerichtliche Verfahren in den Niederlanden ein?
Die meisten Gerichtsverfahren in den Niederlanden werden eingeleitet, wenn eine Klageschrift (dagvaarding) von einem niederländischen Gerichtsvollzieher an einen Beklagten zugestellt wird. Dies wird als Zustellung bezeichnet. Diese Ladung besagt, dass der Beklagte aufgefordert wird, zu einem bestimmten Zeitpunkt und Datum vor dem niederländischen Gericht zu erscheinen. Der Gerichtsvollzieher oder Anwalt des Klägers registriert dann die Ladung beim Gericht entsprechend dem in der Ladung angegebenen Datum.
Bei Beklagten mit Wohnsitz in den Niederlanden stellt der Gerichtsvollzieher ihm die Vorladung zu. Falls der Beklagte eine juristische Person ist, kann die Ladung am eingetragenen Sitz oder an jeden ihrer Geschäftsführer zugestellt werden.
Wie erfolgt die Zustellung an ausländische Beklagte in den Niederlanden?
Für Beklagte mit Wohnsitz außerhalb der Niederlande oder für Beklagte, die keinen bekannten Wohnsitz in den Niederlanden haben, unterscheiden sich das Verfahren und die Regeln nach dem Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Niederländische Zivilprozessordnung) je nachdem, ob der Beklagte wohnt in:
einem Staat, für den die EG-Zustellungsverordnung gilt, oder
einem Staat, der Vertragspartei des Haager Zustellungsübereinkommens von 1965, des Haager Übereinkommens von 1954 (CCP) ist, oder
einem anderen Staat.
What is the minimum time period under Dutch law to be summonsed in court?
Die Mindestzeit, die zwischen der Zustellung einer Ladung an einen Beklagten und dem Erscheinen vor Gericht verstrichen sein muss, hängt davon ab, wo der Beklagte wohnt und ob dies außerhalb der Niederlande ist.
Wenn der Beklagte in den Niederlanden wohnt oder wenn der Beklagte seinen Wohnsitz in den Niederlanden gewählt hat, gibt es eine Mindestfrist von 1 Woche vor dem Erscheinen vor Gericht.
Wenn der Beklagte in einem Staat wohnt, für den die EG-Zustellungsverordnung gilt, beträgt die Frist 4 Wochen.
Wenn der Beklagte in einem anderen Staat wohnt, beträgt die Frist 3 Monate.
Which written statements are filed in Dutch legal proceedings?
Die Parteien legen ihre Fälle dem Gericht durch schriftliche Stellungnahmen dar. Beide Parteien können (mindestens) eine schriftliche Stellungnahme einreichen. Der Kläger reicht die Klageschrift ein, und der Beklagte reicht eine Klageerwiderung ein (auf Niederländisch: conclusie van antwoord).
Die Klageschrift (eingereicht vom Kläger) muss enthalten:
- die Art der Streitigkeit und alle relevanten Tatsachen des Falls
- die begehrte Rechtsbehelfe (z.B. Erfüllung in natura oder Schadensersatz)
- den Klagegrund
- die urkundlichen Beweismittel und Zeugen, auf die sich der Kläger zur Stützung seiner Klage berufen wird
- das zuständige Gericht
- den Tag des ersten förmlichen Erscheinens vor Gericht
- die Argumente, die die Verteidigung vorgebracht hat (soweit bekannt).
Die Klageerwiderung (eingereicht vom Beklagten) muss enthalten (u.a.):
- alle relevanten Tatsachen
- eine gut begründete Widerlegung der Klägeransprüche
- die Beweismittel und Zeugen, auf die sich der Beklagte zur Stützung seiner Verteidigung berufen wird.
Der Kläger und Beklagte können nur dann weitere Schriftsätze einreichen (Duplik und Triplik), wenn dies vom Gericht gestattet wird.
When are parties ordered to appear personally in a Dutch court?
Im Allgemeinen ordnet das niederländische Gericht nach Einreichung der Klageerwiderung das Erscheinen der Parteien vor Gericht an. Während dieser Verhandlung kann ein beauftragter Richter bestimmen, ob der Fall verglichen werden kann oder wie das Verfahren fortgesetzt werden soll. Im Falle eines Vergleichs müssen Geschäftsführer oder andere Unternehmensvertreter normalerweise einen Nachweis vorlegen, dass sie befugt sind, das Unternehmen zu vertreten.
In Situationen, in denen keine erforderliche Anordnung zum Erscheinen vor Gericht besteht, wird den Parteien normalerweise ein Antrag auf abschließende (schriftliche) Plädoyers gewährt.
When is a judgment handed down by a Dutch civil court?
Der Urteilstermin wird normalerweise auf 6 Wochen nach der Gerichtsverhandlung oder der Einreichung der letzten Schlussplädoyers festgesetzt. Das Urteil wird entweder ein Zwischen- oder ein Endurteil sein. Zwischenurteile werden ergehen, wenn Maßnahmen vor der Verkündung des Endurteils ergriffen werden müssen. Endurteile beenden den Gerichtsstreit und sind für die Parteien bindend.
Das Urteil eines niederländischen Gerichts ist unmittelbar nach dessen Verkündung vollstreckbar. Wird jedoch Berufung eingelegt, ist das Urteil nicht mehr vollstreckbar. Die Parteien können jedoch diese Aussetzung der Vollstreckbarkeit verhindern, indem sie das Gericht bitten, sein Urteil trotz Berufung für vorläufig vollstreckbar zu erklären.
