Schadensersatzansprüche in den Niederlanden
Die Geltendmachung von Schadensersatz nach niederländischem Recht ist ein häufiges Rechtsmittel, wenn ein Schuldner (schuldenaar) seinen Verpflichtungen nicht nachkommt und diese Nichterfüllung ihm zuzurechnen ist. In solchen Fällen kann der Gläubiger (schuldeiser) Schadensersatz (schadevergoeding) nach niederländischem Vertragsrecht verlangen. Die Geltendmachung von Schadensersatz ist oft eng mit dem Prozess der Schuldeneintreibung in den Niederlanden verbunden.
Nach niederländischem Recht bezieht sich „Schaden" auf den tatsächlichen Schaden, der durch eine Vertragsverletzung (wanprestatie) oder durch eine rechtswidrige Handlung (onrechtmatige daad), wie etwa eine unerlaubte Handlung, verursacht wird.
Zahlung von Schadensersatz nach niederländischem Recht
Schadensersatz muss grundsätzlich in Geld geleistet werden. Die Geltendmachung von Schadensersatz ist eines der wichtigsten Rechtsmittel, die nach niederländischem Recht zur Verfügung stehen. Der Schadensersatz kann jedoch in einigen Fällen „natürlich" („in natura" oder „in kind") erfolgen, wenn die geschädigte Partei das Gericht ersucht hat, dies zu gewähren.
Wenn die haftende Person, nachdem das Gericht entschieden hat, dass Schadensersatz „in natura" zu leisten ist, eine solche Entschädigung nicht innerhalb einer angemessenen Zeit erbracht hat, erlangt die geschädigte Person das Recht zurück, Geldentschädigung zu verlangen.
Nach niederländischem Recht wird also Wiedergutmachung oder Schadensersatz in natura nur auf Verlangen der geschädigten Partei zugesprochen. Das Gericht hat das Ermessen, diesen Antrag zu gewähren oder nicht.
Vermögensschäden nach niederländischem Recht
Nach niederländischem Recht kann Schadensersatz sowohl erlittene Verluste als auch entgangene Gewinne (gederfde winst) umfassen. Dies ergibt sich aus Artikel 6:96, Absatz 1 des niederländischen Zivilgesetzbuchs (Burgerlijk Wetboek).
Artikel 6:96, Absatz 2 des niederländischen Zivilgesetzbuchs legt die Kostenkategorien fest, die als Schadensersatz geltend gemacht werden können:
- die angemessenen Kosten zur Verhinderung oder Minderung von Schäden, die infolge des haftungsbegründenden Ereignisses zu erwarten waren
- die angemessenen Kosten, die bei der Bewertung der Art und des Umfangs des Schadens und der Haftung entstanden sind
- die angemessenen Kosten, die bei der Erlangung einer außergerichtlichen Zahlung entstanden sind.
Schadensbestimmung nach niederländischem Recht
Nach niederländischem Zivilrecht gilt als Grundprinzip für die Bestimmung des zu ersetzenden Schadens, dass die geschädigte Partei in dieselbe Lage versetzt werden muss, in der sie sich befunden hätte, wenn das schadenverursachende Ereignis nicht eingetreten wäre. Schadensersatzansprüche unterliegen nach niederländischem Recht einer Verjährungsfrist.
Daraus folgt, dass nach niederländischem Recht nur tatsächlich erlittene Schäden ersetzt werden müssen. Dieser Schaden muss auch vollständig kompensiert werden.
Eine Ausnahme von der Regel, dass nur tatsächlich erlittene Schäden ersetzt werden sollen, ist die Schadensberechnung nach der sogenannten abstrakten Schadensfeststellungsmethode. Wenn der Schaden nach der abstrakten Methode bestimmt wird, werden objektive Kriterien verwendet, unabhängig davon, ob die geschädigte Partei diese Schäden tatsächlich erlitten hat.
Von der haftenden Partei erzielter Gewinn nach niederländischem Recht
Nach niederländischem Zivilrecht ist der Gewinn, den die haftende Partei aufgrund einer Vertragsverletzung (overeenkomst) oder einer unerlaubten Handlung erzielt hat, nicht Teil des vom Opfer erlittenen Schadens. Dieser Gewinn (oder Vorteil) kann jedoch unter bestimmten Umständen von der unschuldigen Partei beansprucht werden.
Artikel 6:104 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs sieht vor, dass wenn eine Person, die gegenüber einer anderen aufgrund einer unerlaubten Handlung oder einer Vertragsverletzung haftet, aus dieser Handlung oder Verletzung Gewinn gezogen hat, das Gericht den Schaden nach der Höhe dieses Gewinns oder eines Teils davon bestimmen kann.
Um diese Regel anzuwenden, muss die anspruchstellende Partei beweisen, dass sie tatsächlich Schäden erlitten hat. Sie muss jedoch nicht das Ausmaß dieser Schäden beweisen. Die Beweislast verbleibt beim Kläger. Diese Regel wird hauptsächlich in Fällen verwendet, die Verletzungen von geistigen Eigentumsrechten betreffen.
Schadensschätzung nach niederländischem Recht
Das Gericht (rechter) kann die Schadensersatzpflicht aus Gründen der Billigkeit reduzieren. In Zivilverfahren bewertet das Gericht den Schaden auf die seiner Natur am besten entsprechende Weise.
Wenn das Ausmaß des Schadens nicht genau bestimmt werden kann, wird es vom niederländischen Gericht geschätzt. Artikel 6:97 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs bestimmt:
Das Gericht schätzt das Ausmaß des Schadens auf die Weise, die mit der Art des verursachten Schadens am besten vereinbar ist. Kann das Ausmaß des Schadens nicht genau festgestellt werden, so wird es geschätzt.
