Fallo en el cumplimiento de una obligación contractual bajo el derecho neerlandés
¿Qué es el incumplimiento de un contrato en los Países Bajos?
Bajo el derecho contractual neerlandés, el fallo en el cumplimiento de una obligación contractual (tekortkoming in de nakoming) puede dar lugar a varios recursos. Cuando un deudor contractual no cumple su obligación contractual a tiempo y de manera adecuada, o cuando la obligación no se cumple en absoluto, este deudor falla en el cumplimiento de su obligación, y está en incumplimiento de contrato (wanprestatie).
¿Cuándo puede reclamar daños y perjuicios por mora bajo el derecho contractual neerlandés?
En el Código Civil neerlandés (Burgerlijk Wetboek) el término "fallo en el cumplimiento" se usa tanto para el incumplimiento atribuible como no atribuible. Cuando un fallo en el cumplimiento no puede ser atribuido al deudor o cuando el cumplimiento es permanentemente imposible, hay un fallo en el cumplimiento inmediatamente. En todos los otros casos, solo hay un fallo en el cumplimiento de un deudor, cuando el deudor está en mora (verzuim). Cuando el fallo en el cumplimiento puede ser atribuido al deudor, el acreedor puede (bajo ciertas condiciones) reclamar daños. El acreedor también puede usar una calculadora de interés legal para determinar el interés adeudado sobre el monto pendiente.
En caso de un incumplimiento atribuible el deudor es responsable.
¿Cuáles son los recursos legales en caso de incumplimiento bajo el derecho neerlandés?
En caso de un fallo en el cumplimiento que no es atribuible al deudor, los únicos recursos disponibles son:
- cumplimiento, y
- resolución del contrato.
En caso de incumplimiento atribuible el acreedor puede buscar más recursos bajo el derecho neerlandés:
- cumplimiento
- cumplimiento y compensación por cumplimiento tardío
- daños y perjuicios en lugar del cumplimiento
- resolución del contrato (en neerlandés: "ontbinding wegens niet-nakoming")
- resolución del contrato y daños y perjuicios.